KÜRK GERÇEĞİNDE YAPTIKLARIMIZ

Fok Katliamı Başlamak Uzere: Sizin de Yapabileceğiniz 5 Şey

Sayısız nesildir her bahar, hamile foklar Newfoundland’in Atlantik kıyıları, Labrador ve Quebec’in doğusundaki St. Lawrence’ın körfezine yakın tenha yerlerde bebeklerini dünyaya getirmek için toplanırlar.Ve her bahar, binlerce Kanadalı balıkçı, devletin koyduğu kotaya bağlı olarak 270.000 ile 335.000 arasında foku coplayarak, vurarak, döverek, derilerini yüzerek çaresiz annelerin ve yeni doğmuş yavrularının üstüne çullanırlar.Ölen fokların çoğu yalnızca bir kaç haftalıktır. Balıkçılar buna ’av’ diyorlar. Fakat hayvanlar basitçe fokların üzerine yürüyen ve onları öldüren silahlı balıkçılardan saklanamıyorlar ya da kaçamıyorlar.Paul Watson 2002 basımı ’Fok Savaşları’ adındaki kitabında bundan şöyle bahsetmiştir: ’Fokların kıyımı yılda bir yapılan kan vaftizidir.’ Ve bu devlet tarafından maddi destek almaktadir.

Dünya çapında kınamalara rağmen Kanada Mart ayında yıllık fok katliamına devam edecek.Geçtiğimiz Kasım ayında, Kanada hükümeti, kıyımı da dikkate alarak sessizce yeni kanunlar yönetmeliğe koydu.Yeni kurallar bir yaşından büyük fokları öldürmek için kullanılan hakapik -vahşetin simgesi haline gelmiş çivili sopa- kullanımını yasaklıyor.Bunun yerine fokların vurulması gerektiği düşünülüyor.Hakapik yasağı Temmuz’da Kanada fok kürklerinin ve diğer ürünlerin ithalatını yasaklayan bir yasa önerisi sunan Nisan’da bir karara varması beklenen Avrupa Birliği’nin gönlünü almak için verilen bir çabaydı. (Dünyanın geri kalan kısmında da Avrupalı tasarımcılar moda akımlarına yön verdikleri için AB’deki fok kürklerinin yasaklanmasının -fok ürünleri Rusya’da ve başka yerlerde izinli olsa bile- Kanada’daki fok kıyımının kaçınılmaz sonunu getireceği inancı var.)

Hakapikin yasaklanması ayrıca hayvansever aktivistleri yatıştırmak amacı da taşıyordu.Fakat uzun süredir ticari avlanmalara karşı kampanyalar yürüten Human Society International’dan Kanadalı Rebeca Aldworth çivili sopaların kaldırılmasının aslında fokların acılarını arttıracağını çünkü av sırasında vurulan fokların genelde ilk kurşunla yalnızca yaralandığını söylüyor.Şimdi fok avcıları Rebeca’nın vurguladığı gibi yalnızca ‘son derece acımasız bir hareket’ değil aynı zamanda kanunları ihlal etme durumu olan, hayatta ve bilinci hala yerinde olan hayvanları kesip derilerini yüzmek zorunda olacak.

Dünyanın çeşitli yerlerindeki hayvanları koruma gruplarına bu yılki Kanada fok katliamına karşı nasıl kampanyalar yürütmeyi düşündüklerini sordum ve yardım etmek için sizin de yapabileceğiniz 5 şeyi özetleyeceğim.

Animal Alliance of Canada (AAC) 

Animal Alliance of Canada, Humane Society of the United States ile fok avları kalıcı olarak sonlanana kadar Kanada deniz ürünleri satışını durdurmak amacıyla restoranlara, marketlere, deniz ürünleri şirketlerine, market zincirlerine, otellere, tatil köylerine, kumarhanelere yaptırım uygulamak için çalışıyor. ‘Balıkçılar mevsim sonlarında özellikle kürk için yavru fokları öldüren ve cesetlerini buzun üstünde çürümeye bırakanlardır.’ diyor AAC Kanada Deniz Ürünleri Boykotu’nun kampanya direktörü Karen Levenson. Karen bugüne kadar 5.000 restoranın, otelin, kumarhanenin, marketin ve deniz ürünleri şirketlerinin bu kampanya için imza attıklarını söylüyor. 

 AAC ayrıca fok avlarının ehemmiyetini de göz önünde bulunduran Kanada Balık Endüstrisi ve Okyanus Departmanı (DFO) tarafından ortaya atılan iddiaları inceliyor. ‘Fok avı sırasında haberlerinin tarafsız ve doğru olduğuna emin olmak için medyayı takibe alacağız.’ diyor Karen. Önceki fok avları sırasında fok avlarının üstünde örten ve çoğunlukla Newfoundland’de çalışan Kanada Ajansı’ndan gazeteciler çok fazla tek taraflı beyanlar verdiler ve DFO tarafından gerçekte doğruluk payı olmayan sayısız demeci de dahil ettiler.’

Animal Rights Action Network (ARAN) 

Her yıl olduğu gibi Mart’ta Animal Rights Action Network Kanada fok avlarının farkındalığını arttırmak amacıyla yoğun ilgi toplayacak başka bir gösteri hazırlıyor.’ diyor ARAN kurucusu John Carmody. Ayrıca 2009 kıyımının görüntülerini beraber çalıştığımız uluslar arası bir kampanya grubundan tedarik edip yayına sokacağız, artı Kanada Elçiliği’nin dışında bir fotoğraf çekimi (tanıtım etkinliği) yapmayı planlıyoruz. Bir de bu yıl İrlandalı Avrupa Parlementosu Üyelerini Avrupa Birliği’ndeki yasağın sürdüğünü ve İrlanda Hükümeti’nin de böyle bir yasak için desteklerini gösterdiklerine emin olmak amacıyla bir ziyaret yapacağız.’

John bunun herkesin dahil olması gereken bir konu olduğuna inanıyor. ‘Hayvanları koruma yerel gruplarıyla veya HSUS, IFAW, Sea Shepherd veya Harp Seals gibi fok katliamlarına son vermek için kampanyalar yürüten bazı başlıca gruplarla neler yaptıklarını görmek için iletişim halinde olmanızı önerirdim.’ Ayrıca ülkenizdeki meclis üyelerine katliama karşı olduğunuzu dile getirerek e-postalar ve mektuplar göndermenizi de tavsiye ediyor. ‘Tabi ki, katliamın altını çizmek için barış içinde bir protesto veya basınla fotoğraf çekimleri organize etmekten daha iyi bir yol yoktur, bu her zaman işe yarar.’diye ekliyor.

Anti-Fur Society 

‘Biri Kanada’da olmak üzere çeşitli gruplarla Avrupa Birliği Parlemento Üyelerini tüm Avrupa’da fok ürünleri satışlarını yasaklamaları için ikna etmek amacıyla bir kampanya üzerinde çalışıyoruz.’ diyor Anti-Fur Society’den Rosa Close. ‘Kanada otoritelerinin AB üyelerinin yasağa karşı oy kullanmalarını sağlamak için ne kadar çalıştıklarını çok iyi biliyor olabilirsiniz.Aslında şu anda yasağı durdurmak için yapabileceği herşeyi yapan Belçika da bir Kanada delege grubu var ve ne yazıkki AB’de yasağa karşı oy kullanma yönünde bir eğilim var gibi görünüyor.

‘Avrupa Parlementosu dünyanın her yerinde insanlardan duymuş olmalı, bu yüzden en azından Kanada Hükümeti’nden bazı insancıl isteklerde bulunabilirler. Fakat korkarım ki durum pek umut verici görünmüyor.’

Campaigns Against The Cruelty To Animals (CATCA) 

’CATCA bu konuda karar yetkisi olanlarla yüksek düzeyde lobi oluşturma çalışmalarıyla meşgul.’ diyor grup başkanı Ericka Ceballos.  ‘Bu sene, bir sonraki hamlede neler olacağını görmek için bekliyoruz, fakat 3 Ocak’ta Avrupa Parlementosu ve Konseyi’nde fok ürünlerinin ticareti konusundaki yaklaşan kritik karar hakkında Bakanlıklara ve AB Parlemento Üyelerine yazmaları için herkese e-kampanyalar gönderdik.’

Humane Society of the United States (HSUS) 

Fokları Koruyun kampanyasının bir parçası olarak fok katliamları durana kadar HSUS tüketicileri Kanada deniz ürünleri almamaları konusunda teşvik ediyor. HSUS 2005 yılında boykotuna başlaığından beri yukarıda belirtilen 5.000 market ve restorana ek olarak 600.000 den fazla birey Kanada deniz ürünleri satın almayacağına dair teminat verdi. Organizasyon fok avı maliyetinin ödemek için çok yüksek olduğu balık endüstrisi boykotunun ekonomik etkisini anlayacağını umuyor.

International Fund for Animal Welfare (IFAW)

 ‘International Fund for Animal Welfare fok avında yüzlerce acımasız cinayet belgeledi.’ Diyor IFAW-Kanada’dan Corrie Rabbe. ‘Ne yazıkki yaptırımların yetersizliği yüzünden şu ana kadar hayvanlara yapılan kanıtlanmış en ciddi acımasızlıklar cezalandırılmadan devam ediyor.Bugüne kadar Kanada Balık Endüstrisi ve Okyanus Departmanı’na, hala hayatta olan fokların derilerinin yüzülmesi konusu da dahil 660’dan fazla Kanada Deniz Memelileri Kanuna aykırı olması ihtimal video kanıtları gönderdik. Karşılık olarak biri bile cezalandırılmadı.’

Corrie International Fund for Animal Welfare’in piyasadaki bütün fok ürünlerini yasaklatmak için Avrupalı devlet yetkilileriyle lobi oluşturmaya devam edeceğini söylüyor. ‘Bu enerjimizi en çok odakladığımız yer.’ diyor. ‘Ayrıca her yıl yaptığımız gibi avı takipte olacağız böylece yetkililere belegelerimizi gösterebilir ve halkı gerçekte neler olduğu hakkında bilgilendirebiliriz.Ek olarak araştırmaları idare etmeye ve bu önemli konuda halkın farkındalığını arttırmaya devam edeceğiz.’

IFAW Kanada çevresinde lobi oluşturma çalışmalarına devam edecek ve Corrie bunun aktivistler için mükemmel destekçiler olabilecekleri bir yer olduğunu söylüyor. ‘IFAW bu konuda insanların ne kadar güçlü hissettiklerinin Kanada Hükümeti’nin farkında olmasının önemli olduğuna inanıyor ve bu yüzden destekçilerden mektup yazarak ve dilekçeler imzalayarak görüşlerinin bilinmesini sağlamalarını istiyoruz.’

IFAW ayrıca halkın katılımı için bir siteye sahip.

 People for the Ethical Treatment of Animals (PETA)

Aktivist iletişim asistanı Sarah Gawricki bu yıl PETA’nın protesto için ne yapacakları konusunda hala beyin fırtınası yaptığını söylüyor.Bu arada,yine de aktivistlere yaklaşan olayları, eylemleri, güncel haberleri ve acil uyarıları bildiren PETA’nın A-Takımı’na katılmalarını öneriyor.

Ya Sea Shepherd?

Ne yazıkki Kanada’nın utanç verici ‘avı’ na karşı mücadelesiyle çok iyi tanınan grup bu bahar fok katliamına karşı direkt bir eylemde bulunmayacak. Sea Shepherd’ın web sitesinde ‘Avrupa Parlementosuna bütün fok ürünleri üzerindeki yasağı yürürlüğe sokarak bu vahşeti durdurma olanağı vermeyi düşünüyoruz.’ Yazıyor.

‘Geçen yıl Sea Shepherd gemisi Farley Mowat uluslararası sularda saldırıya uğradı ve iki mürettebat üyesi, Hollanda’dan Kaptan Alex Comelissen ve İsveç’den Yardımcı Kaptan Peter Hammarstedt, katledilmiş bir foka yarım milden daha fazla yaklaştıkları için yargılandı.Fok cinayetlerine tanık olmak ya da belgelemek tuhaf Orwellian adlı Fokları Koruma Kanunları altında bir suç olarak görülüyor.

‘Kanada Hükümeti hala Farley Mowat’ı gemiye karşı konulan hiç bir ceza olmamasına rağmen rehin tutuyor ve iki Sea Shepherd yetkilisinin 2009 Nisan’ında Nova Scotia mahkemesinde yargılanması planlanıyor.’

Sea Shepherd finansal yollardan ticari fok avının bütün ekonomik değerlerinden mahrum etmek ve baskı uygulamak için bu duruma bir son vermek amacıyla Kanada deniz ürünleri boykotunu destekliyor.

Evet, Yardım Edebilirsiniz!

Kanada fok katliamını durdurmak için yardım etmek istiyorsanız burada yapabileceğiniz 5 şey var:

1.Kanada’ya mektuplar yazın

IFAW-Kanada’dan Corrie Rabbe insanlara yıllık katliama karşı tepkinizi belirtmek için hem Başbakan Stephen Harper’a hem de Balık Endüstrisi ve Okyanuslar Başkanı’na yazmalarını öneriyor:

The Honorable Stephen Harper 

Office of the Prime Minister 

80 Wellington St. 

Ottawa, ON K1A 0A2 

Faks: 613-941-6900 

E-posta adresi: pm@pm.gc.ca 

Web site: http://pm.gc.ca/eng/default.asp 

Faks: (613) 995-7858

The Honorable Gail Shea

Minister of Fisheries and Oceans

House of Commons

441-S Centre Block
Ottawa, ON K1A 0A6

Yıllık katliam sonsuza dek durana kadar Kanada ürünlerini boykot ettiğinizi vurguladığınıza emin olun.

2.Kanada deniz ürünlerini ve Red Lobster’ı boykot edin

Balık yiyorsanız eğer, lütfen Kanada’dan gelen deniz ürünlerini boykot edin ve ailenizden ve arkadaşlarınızdan da aynı şeyi isteyin.Sezon sonu balıkçıları için fok avlarını asıl yürütenin balık endüstrisi olması nedeniyle Kanada deniz ürünlerini boykot etmek tam olarak fokları katledenleri hedef alıyor.

Red Lobster’dan alışveriş yapmayarak başlayabilirsiniz.Red Lobster ABD’deki deniz ürünleri restoranlarıyla bir numara ve dünyanın en büyük Kanada deniz ürünleri satıcısı.Red Lobster her yıl ıstakoz, karides, deniz tarağı, somon gibi ayrıca bebek fokları döven,onları vuran ve  fok kotasının arttırılması için devlete baskı yapan balıkçılar tarafından yakalanan milyon dolar değerlerinde Kanada deniz ürünü satıyor.Hayvanları Koruma organizasyonlarından tekrarlanan isteklere rağmen, Red Lobster Kanada deniz ürünleri boykotuna katılmayı reddediyor veya fok kıyımının sürmesine olanak vermek için rollerinin sorumluluklarını alıyorlar.

Sea Shepherd’a gore fok avlarının en iyimser değeri 16 milyon dolar; deniz ürünlerinin ABD’ye ihracatı yaklaşık 3.3 milyar dolar; bu yüzden fok avı değeri ABD’ye ihracatların değerinin %0.48’inden daha az.ABD’de toptan satış fiyatında sadece %25 yani 825 milyon dolar, ya da fok avları değerinin 51 katına ulaşabilmeyi diliyoruz.

‘Bu kampanyanıın başarıya ulaşmasını sağlamak ve fok avına son vermek için en büyük güce sahip olan bireysel vatandaşlardır.’ diyor AAC’den Karen Levenson. ‘Satın alma güçlerini kullanarak ve restoranlara, marketlere ne zaman bunu yapacaklarını bildirerek, bir kaçını ve bütün Kanada deniz ürünlerinin satışını avlar kesilene kadar durdurmaları için şirketlere baskı yapabilirler.’

3.Editörlere mektuplar gönderin

Mektuplar sayfası gazetelerin ve dergilerin en çok okunan köşelerinden biridir, bu yüzden editöre bir mektup hayvan aktivistlerinin mesajımızın duyulması için sahip olduğu en iyi araçlardan biri.Fok Katliamı hakkında öfkenizi ifade eden mektuplar yollayabilirsiniz; lütfen bu yılki cinayetler başlayana kadar beklemeyin.

4.Diğer insanları bilinçlendirin

Ne yazıkki bir çok insan Kanada’nın yıllar önce fokların kürkleri için öldürülmelerini yasaklaığına inanıyor.Neler olduğu hakkında ailenizle ve arkadaşlarınızla konuşun; onlara bunun sizin kaygı duyduğunuz hala sürmekte olan bir durum olduğunu anlatın.Ve Myspace, Facebook ve diğer sosyal ağ sitelerindeki kampanya bilgilerini ve gizlice çekilmiş videoları yollamayı unutmayın.

E-postanızdaki otomatik imza bilgiyi yaymak için başka güzel bir yol. Katliama karşı kampanya yürüten bir çok organizasyondan birini dahil edebilirsiniz (bazıları aşağıda listelenmiştir) ve Kanada ürünleri boykotuna katılmaları ve foklar için ne düşündüklerini açıkça söylemeleri konusunda insanları teşvik edebilirsiniz!

Ayrıca bu gönderiyi başkalarına iletebilir veya çevrimiçi linkleyebilirsiniz.

5.Hayvanları koruma organizasyonlarıyla iletişime geçin

Her bahar Kanada’da fok cinayetlerinin, hayvan hakları, hayvan yardımlaşma ve çevreyi koruma gruplarının hepsi durdurulması gerektiği konusunda hem fikir görünüyor. Bu konu hakkında daha çok şey öğrenmek için aşağıdaki organizasyonlardan biriyle ya da birden fazlasıyla iletişime geçin.

Animal Alliance of Canada

Animal Aid UK

Animal Rights Action Network

Anti-Fur Society

Atlantic Canadian Anti-Sealing Coalition

Campaigns Against The Cruelty To Animals

Harp Seals

Humane Society of the United States

International Fund for Animal Welfare

PETA

Respect for Animals

Scandinavian Anti-Sealing Coalition

Sea Shepherd Conservation Society

Bu arada sıradan Kanadalı kıyımın durması konusunda hem fikir.Geçen Nisan boykotlar ve AB’nin ticareti yasaklaması karşısında katliama yapılan mali destekle oluşan ekonomik etkinin uzun uzadıya revizyonunda Murray Teitel Kanada’nın lider ekonomi gazetesi Financial Post’a şöyle yazdı: ‘Yeter artık.Bu durum vergi mükelleflerinin ödedikleri paranın israfıdır.Ya fok avcıları? Fok avcıları bu parayı bir avcının/toplayıcının hatıraları olarak saklamaktansa 21. yüzyıl ekonomisinde meslek edinmek için eğitilmelerinde kullanılmasını tercih etmeliler.’ Çevrimiçi bir yanıt gönderen hemen hemen her Kanadalı kıyımın sonlanması için destek vermiş oldu.

Foklara yardım ettiğiniz için teşekkürler! 

http://strikingattheroots.wordpress.com/2009/01/26/seal-slaughter-set-to-begin-5-things-you-can-do/

Ceviren: Inci Ozturk

Haytap Kurk Gercegi

Son gelismeler

Bu arada katilabileceginiz bazi imza kampanyalari var, onlari da sizlere vermeyi gerekli goruyoruz:

Nova Scotia da baslayacak avi onlemek icin:

http://e-activist.com/ea-campaign/clientcampaign.do?ea.client.id=87&ea.campaign.id=2497

ve

http://www.thepetitionsite.com/4/help-save-hay-island-grey-seals

Fok kurkunu protesto etmek icin:

http://www.thepetitionsite.com/10/against-the-comfort-cove-fur-farm

Iskocya foklari icin:

http://e-activist.com/ea-campaign/clientcampaign.do?ea.client.id=75&ea.campaign.id=1267&ea.url.id=984&ea.campaigner.email=jackiepitou@hotmail.com&984&forwarded=true

Hawaii foklari icin:

http://www.thepetitionsite.com/takeaction/701472080

Iskandinav foklari icin:

http://www.scandinavianantisealingcoalition.org/index.htm

Yasama saygi gosterdiginiz icin sizlere tesekkur ederiz

HAYTAP Kürk Deney Gerçeği Koordinatörü

Asli Gedik

  • Fok Katliamı Başlamak Uzere: Sizin de Yapabileceğiniz 5 Şey
  • Fok Katliamı Başlamak Uzere: Sizin de Yapabileceğiniz 5 Şey
  • Fok Katliamı Başlamak Uzere: Sizin de Yapabileceğiniz 5 Şey
  • Fok Katliamı Başlamak Uzere: Sizin de Yapabileceğiniz 5 Şey
  • Fok Katliamı Başlamak Uzere: Sizin de Yapabileceğiniz 5 Şey